Vítejte v 80. letech. Vítejte ve Vice City, ohromné městské aglomeraci, která se rozpíná od pláží až k močálům, od luxusních čtvrtí až po ghetta, vítejte ve městě, jež je plné nádhery i úpadku. Po dlouhém pobytu za mřížemi se Tommy Vercetti vrací zpátky do ulic Liberty City a jeho starý šéf Sonny Forelli ho následně posílá právě do Vice City. Ovšem ne vše jde po jeho příjezdu do téhle okouzlující metropole zcela hladce... Rozsah lokalizace: anglická verze